Question 01
Quel souvenir de votre enfance vous fait encore sourire ?
Vos proches ont encore tant d’histoires à vous raconter.
JALI envoie des questions sur WhatsApp, recueille leurs réponses vocales et leurs photos, puis crée un livre relié personnalisé à lire, écouter et transmettre.
100 % sur WhatsApp · Aucune application à installer
Une question arrive. Ils répondent quand ils veulent.
JALI échange avec votre proche sur WhatsApp, à son rythme. Chaque nouvelle question s’adapte naturellement à ce qu’il vient de raconter.
Poser la première question
Leur histoire prend forme dans un livre.
JALI adapte les questions à leurs réponses et recueille leurs souvenirs sur WhatsApp. Peu à peu, leur voix et leurs récits deviennent un livre à lire, écouter et transmettre en famille.
Tout est inclus :
- Questions envoyées automatiquement sur WhatsApp
- Réponses simples par message vocal, à leur rythme
- Livre relié personnalisé avec leurs photos et des QR codes
- Récits retranscrits et mis en page avec soin
Vous choisissez votre proche et posez la première question.
Une histoire de famille.
Dans la tradition mandingue, le jali, que l’on écrit aussi griot, est celui qui garde la mémoire d’une famille. Celui qui se souvient, qui transmet, qui empêche les histoires de s’effacer.
J’ai perdu mon père avant d’avoir enregistré sa voix. Quand je suis devenu père à mon tour, j’ai voulu transmettre à mon enfant ce que nous étions. Mais nos albums avaient brûlé. Et j’ai compris que le véritable incendie n’était pas celui des photos. C’était le silence.
J’ai commencé par WhatsApp, parce que c’est l’application que ma mère utilise déjà tous les jours. Une question posée simplement, une voix qui répond, un souvenir qui se garde.
C’est ainsi qu’est né JALI : pour aider chacun à devenir le griot de sa propre famille. Préserver les voix, les langues, les récits, avant que certaines questions ne deviennent impossibles à poser.
Votre famille a une histoire. Nous vous aidons à la recueillir.
Pierre-Carol Mentong
fondateur de JALI
Des histoires enfin racontées.
Mon père a immigré il y a 40 ans. On connaissait les grandes lignes, jamais les détails. La question sur ce qu’il avait mis dans sa valise a donné un audio de 5 minutes bouleversant. C’est le plus beau cadeau que je me sois fait.
J’ai acheté JALI sans savoir si ma mère allait accrocher. Le rythme d’une question par semaine est parfait : ce n’est pas un interrogatoire, c’est juste une conversation sur WhatsApp. J’ai découvert une femme pleine d’humour.
Ma mère n’avait rien à apprendre. Elle répondait simplement sur WhatsApp. Au fil des questions, nous avons découvert des histoires qu’elle ne nous avait jamais racontées.
Dans le livre, il y a ses mots, ses photos et surtout sa voix. Scanner un QR code et l’entendre raconter elle-même change tout.
Nous vivons loin les uns des autres, mais chaque nouveau récit relance les conversations. Toute la famille peut le lire, l’écouter et réagir.
Choisissez votre format.
Les questions, les vocaux et les récits sont les mêmes. Seul le support change.
E-book
59 €
Achat unique · Sans abonnement
- ✓ Toutes les histoires recueillies
- ✓ Les voix, à écouter via QR codes
- ✓ Format PDF, à lire sur tous les écrans
- ✓ Téléchargement dès que le livre est prêt
Recommandé
Livre relié
99 €
Achat unique · Sans abonnement
- ✓ Toutes les histoires recueillies
- ✓ Les voix, à écouter via QR codes
- ✓ Livre relié couleur, jusqu'à 100 pages
- ✓ Livraison incluse en France métropolitaine
Vos proches répondent depuis n'importe quel pays, il suffit de WhatsApp.
Commencez par l'e-book, passez au livre relié plus tard pour 40 €.
On ne sait pas toujours quoi demander.
JALI vous propose des questions qui font revenir les souvenirs. Vous choisissez celles qui vous ressemblent, ou écrivez les vôtres.
Tout ce qu'il faut savoir, simplement.
JALI s'adapte à vos proches et à votre famille. Voici l'essentiel avant de poser la première question.
Commencez par la première question.
JALI l’envoie sur WhatsApp. Ils répondent à leur rythme. Leur livre prend vie, un souvenir après l’autre.
Achat unique · Sans abonnement · Livre relié inclus
5 minutes par mois pour mieux connaître vos proches.
Pour ceux qui grandissent entre deux cultures et veulent garder le lien.
Vous choisissez ce que vous voulez leur demander
Choisissez parmi nos thèmes ou écrivez vos propres questions. Programmez-en une par semaine ou avancez à votre rythme : JALI les envoie automatiquement sur WhatsApp.
Vos proches répondent avec un vocal
Ils parlent comme ils le feraient avec vous, simplement et à leur rythme. Aucun mode d’emploi, aucune application à installer. JALI transcrit automatiquement chaque message vocal pour préparer le récit écrit, tout en conservant l’enregistrement original.
Leurs récits deviennent un livre
JALI réunit leurs récits et leurs photos dans un livre relié, à lire, écouter grâce aux QR codes, et transmettre.